- word
- 1. n часто речь, разговор, слова
concluding words — заключительное слово
to take the word — заговорить; перебить
to get in a word — вставить слово, вмешаться в разговор
words fail me — у меня не хватает слов
plighted word — слово
word size — длина слова
in a word — одним словом
word center — центр речи
word stem — основа слова
2. n размолвка, ссораhigh words — разговор на повышенных тонах, крупный разговор
3. n замечание, советa word in season — своевременный совет
4. n тк. вести; известие, сообщениеplease send me word as soon as possible — пожалуйста, известите меня как можно скорее
word from — известие от
to get word — получить сообщение
5. n тк. обещание, заверениеa man of his word — человек слова
take back ones word — отступиться от данного обещания
6. n рекомендация, советa word in season — своевременный совет
7. n тк. приказ, приказаниеword of command — команда
to give the word, to say the word — отдать приказание
to get the word — получить приказание
8. n пароль, пропускпословица, поговорка
9. n слух, молва10. n рел. Слово господнеto preach the Word — проповедовать евангелие
code word — кодовое слово
empty word — пустое слово
long word — длинное слово
prop word — опорное слово
wide word — длинное слово
11. n рел. Слово, бог-слово, Христосministers of the Word — духовенство
to turn up a word in the dictionary — искать слово в словаре
to confine the use of a word — ограничить употребление слова
the secondary meaning of a word — производное значение слова
to explain the meaning of a word — объяснить значение слова
in the bad sense of the word — в плохом смысле этого слова
12. n рел. муз. театр. текст, слова; либретто; текстcontrol word — управляющее слово; командное слово; команда
word association — называние слов по свободной ассоциации
to strain the meaning of a word — искажать значение слова
to make out the meaning of a word — понять значение слова
to find the derivation of a word — найти этимологию слова
13. n вчт. код; кодовая группа; группа символовcode word length — длина кодовой комбинации
symbol word — слово обозначающее символ; название символа
14. n вчт. биол. кодовое словоa man of few words — немногословный человек
a man of many words — велеречивый человек; болтун
by word of mouth — на словах, устно
in a word — одним словом, короче говоря
in other words — другими словами, иначе говоря
in a few words — в нескольких словах, вкратце
without many words — без лишних слов
not a word! — ни слова!, ни гу-гу!, молчок!
in word and deed — на словах и на деле
a play on words — игра слов, каламбур
big words — хвастовство
upon my word — честное слово
my word! — подумать только!
in the words of … — говоря словами такого-то …
on the word — как только было сказано; без промедления; тут же, сейчас же
beyond words — неописуемый, невыразимый
conduct beyond words — поведение, не поддающееся описанию
a word and a blow — необдуманный поступок, скоропалительное действие
fair words — комплименты
fine words — красивые слова
he has a kind word for everyone — у него для каждого найдётся доброе слово
last words — последние слова
the last word — последнее слово, новейшее достижение
the last word has not yet been said on this matter — последнее слово по этому поводу ещё не сказано, вопрос ещё окончательно не решён
information word — информационное слово
interrogation word — опрашивающее слово
not a word of reproof — ни слова упрёка
reserved word — зарезервированное слово
shortest word — слово минимальной длины
15. v выражать словами; подбирать слова, выражения; формулироватьI should rather word it differently — я бы сказал это иначе
variable word — слово переменной длины
word counting apparatus — счетчик слов
command word — командное слово; команда
frequency word list — частотный словарь
to italicize a word — подчеркнуть слово
Синонимический ряд:1. expression (noun) affirmation; assertion; asseveration; comment; declaration; designation; expression; locution; remark; statement; term; utterance; vocable2. message (noun) communication; message3. news (noun) intelligence; news; tidings4. order (noun) behest; bidding; charge; command; commandment; dictate; direction; directive; injunction; instruction; mandate; order5. password (noun) catchword; countersign; password; shibboleth; signal; watchword6. pledge (noun) assurance; commitment; guarantee; pledge; warrant7. promise (noun) engagement; plight; promise8. report (noun) account; advice; buzz; communication; cry; gossip; grapevine; hearsay; information; intelligence; message; murmur; news; on-dit; report; rumble; rumor; rumour; scuttlebutt; speerings; talk; tattle; tidings; tittle-tattle; whispering9. saying (noun) adage; byword; proverb; saw; saying10. express (verb) couch; express; formulate; phrase; put; style; voiceАнтонимический ряд:idea
English-Russian base dictionary . 2014.